【AI翻譯】LINE 照片辨識機器人、翻譯文字！生活放大鏡、語音說明

大家有沒有遇過商品標籤、保養品說明、食物成分、藥品標籤、說明書字太小密密麻麻看不清楚字的問題？現在有一款免費的LINE AI 機器人「生活放大鏡」官方帳號，只要加入好友就能透過拍照方式幫你辨識圖片文字，文字顯示在手機上方便閱讀，並且支援翻譯功能，一定要加入這個AI 翻譯機器人！

快訊

LINE AI 機器人
生活放大鏡

不用另外下載其他APP，只要在LINE 加入「生活放大鏡」官方好友，就能夠透過拍照方式來辨識圖片中的文字，方便民眾們閱讀！如果是拍照外文的話，還會同步幫你翻譯成中文，真的是太方便啦，出國看不懂菜單、商品標示，都用這個來翻譯超方便呢！

加入「生活放大鏡」官方帳號方式
1. 請用手機掃描QR Code 條碼
2. 搜尋ID「@068chodg」
3. 手機點網址「生活放大鏡」加入好友

AI 機器人「生活放大鏡」使用教學

▼【➀點選生活放大鏡加入好友】→【➁點選[聊天]】
LINE AI照片翻譯1.jpg

▼【➂選擇[拍照讓AI幫你看]】→【➃點選[拍照]】
LINE AI照片翻譯2.jpg

▼【➄照片內原本是日文說明，直接翻譯中文內容給你看】→【➅點選[我想知道圖片上詳細的文字]】→【➆會把圖片上文字翻譯並整理資訊內容】
LINE AI照片翻譯3.jpg

這邊測試另一張不同語言的照片，翻譯出來的意思也蠻準的呢！
▼【➀點選[上傳照片]】→【➁[傳送]照片】
LINE AI照片翻譯4.jpg

▼【➂直接辨識原文】→【➃同步幫你翻譯成中文意思】
LINE AI照片翻譯5.jpg

使用方式非常簡單，即使是長輩也能輕鬆上手，每個人都一定有LINE，只要加「生活放大鏡」好友就能用這個功能，不需要另外下載App 這點真的非常加分！

翻譯準確度實測

小編使用Google 翻譯圖片功能跟生活放大鏡翻譯來比對意思，看看翻譯出來的中文是不是有相符。

日文菜單實測
Google 翻譯的文字比較精準，生活放大鏡翻譯的意思比較生活化，準確率有9成，整體菜單的意思都看得懂。

▼Google 翻譯成中文菜單。
日文菜單翻譯.png

引用來源：note

▼生活放大鏡翻譯結果會變成文字條列式，缺點是比較無法直接在圖片上對照中文。
日文菜單翻譯-生活放大鏡.jpg

英文菜單實測
Google 翻譯的文字跟生活放大鏡翻譯的意思都差不多，英文菜單翻譯準確度率有9.5成，用在翻譯菜單超方便！

▼Google 翻譯英文菜單，準確度沒問題。
英文菜單翻譯.png

引用來源：Facebook

▼生活放大鏡翻譯結果，基本上有90%的準確度。
英文菜單翻譯-生活放大鏡.jpg

引用來源：94sis

韓文菜單實測
Google 翻譯的文字跟生活放大鏡翻譯的有點落差，Google 翻譯的偏制式化，生活放大鏡準確率稍微偏低，比照大概只有75%左右跟Google 相符，提供給大家參考。

▼Google 翻譯韓文菜單變成中文，有些專有名詞看起來翻譯的不是很準。
韓文菜單翻譯.png

▼生活放大鏡翻譯出來的中文，跟Google 翻譯有一點落差。
韓文菜單翻譯-生活放大鏡.jpg

小編結語
「生活放大鏡」可以幫你把商品成分內容轉成文字後傳到手機上，方便讓長輩閱讀，我最喜歡的功能是生活放大鏡機器人支援多國語言翻譯功能，還能快速幫你翻譯整理你所看到的文字，方便用戶快速掌握資訊。如果想要更詳細的說明，可以點選「我想知道圖片上詳細的文字」，就會幫你把文字逐字翻譯成中文，如果不想看文字的話，可以點選語音播放會有中文說明。出國的時候可以快速幫你翻譯商品名稱、菜單內容等，打開LINE 把照片傳照片就能翻譯真的很方便呢！

奇奇的科技筆記

【AI翻譯】LINE 照片辨識機器人、翻譯文字！生活放大鏡、語音說明

生活放大鏡 AI翻譯 LINE照片機器人 LINE 放大圖片機器人 LINE語音機器人 LINE AI翻譯機器人