【地震警報 APP】日本地震預警「Safety tips」教學!支援繁體中文

地震 警報 災害 預警 警示 消息 系統 safety tips 氣象廳 觀光局 政府 官方 旅遊 外國人 旅客 自由行 繁體 中文 推薦 教學 功能 使用 方法 實用 APP iOS Amdroid 即時 避難

作者: 依絲 |
文章2024-08-13
53 分享
15
日本氣象廳在8月8日發布了「南海海槽地震臨時情報」(注意巨大地震)資訊,公告一週內有發生大地震的可能,若是最近有要去日本玩,可以先下載專門給外國旅客的防災APP「Safety tips」,真的發生地震就可以預先收到警報,並且獲得各種當地的防災資訊喔~


 
日本防災app Safety tips
日本地震APP安裝教學 Safety tips語言設定
Safety tips 預報地點設定 如何查看地震資訊
如何查看氣象資訊 颱風路徑查詢教學
如何看中暑警報 如何查看飛彈警報
沒有網路怎麼防災、收到地震警報

Safety tips功能教學

 語言設定 

目前「Safety tips」支援共15種語言,包括:英語、日語、韓語、中文(繁體)、中文(簡體)、越南語、西班牙語、葡萄牙語、泰語、印尼語、塔加路語、黎巴嫩語、高棉語、緬甸語與蒙古語。如果你在一開始不小心設定到錯誤語言或是想要更換,都可以事後再透過APP更改語言設定喔!

▼【如何更換語言】

  1.點選右上角[設定圖示]
  2.點選[語言]

語言 1.jpg


  3.選擇想要更換的語言
  4.就可以更換語言啦!

語言 2.jpg




 預報地點設定 

預報地點最多可以設定5個地點,可以根據你每次去日本旅行的城市手動設定,也可以用GPS快速設定成你的所在地,不過GPS只限你在日本境內才可以使用,若是想要在台灣先設定好,就要手動選地點喔~

由於預報地點設定完一個月後就不會再發送通知,所以小編建議如果是會在日本待超過1個月以上的話,一定要將「自動設定地點」開啟,才不會收不到即時警報喔!

▼【如何新增預報地點】(★以手動選地點示範)

  1.點選右上角[設定圖示]
  2.點選[預報地點]

新增 1.jpg


  3.可選[從觀光地]或是[從地名]選擇預報地點
  4.選擇想要的預報地點
  5.成功新增預報地點

新增 2.jpg


新增 3.jpg


▼【如何刪除預報地點】

  1.點選右上角[設定圖示]
  2.點選[預報地點]

刪除 1.jpg


  3.點選[刪除預報地點]
  4.成功刪除預報地點

刪除 2.jpg




 查看地震資訊 

無論你是在台灣還是在日本當地,都可以透過「Safety tips」APP查看近期的地震資訊,而且APP內的資訊還會很貼心的用你設定的語言顯示,不用擔心看不懂喔!

▼【如何查看地震資訊】

  1.點選[地震資訊]
  2.即可看到近期的地震列表,點選[任一地震]

地震資訊1.jpg


  3.就可以看到該地震的詳細資訊和地圖標記

地震資訊2.jpg




 查看氣象情報 

除了地震以外,颱風也在日本很常見,如果想要了解目前颱風的位置,以及預測路徑的話,也可以從APP的氣象情報來看,若是有颱風接近你設定的預報地點,APP也會傳送通知喔!不過很可惜的是颱風名稱會是以英文顯示,建議大家可以直接記颱風的編號,會比較簡單易懂~

如果日本當地有大雨、大雪、暴潮等氣象警報,也可以透過APP看的到,會根據危險程度分為:低危險的注意報、中危險的警報、高危險的特別警報,如果忘記警報代表的意義,APP內也有詳細的中文說明喔!

▼【氣象警報】

氣象警報.jpg



▼【如何查看颱風資訊】

  1.點選[氣象情報]
  2.點選[颱風情報]

颱風 1.jpg


  3.選擇想要看的颱風資訊
  4.即可看到最新預測圖和該颱風相關訊息

颱風 2.jpg




 查看中暑資訊 

近年來日本夏季高溫越來越誇張,甚至有些地區會達到最高40度,因此防範中暑也非常重要,日本官方會推出各地的中暑警報,大家如果是夏天去日本的時候,也要注意自己去的地區的中暑等級,避免中暑讓行程泡湯喔~

▼【如何查看中暑警報】

  1.點選[中暑情報]
  2.即可看到設定預報地區的中暑警報

中暑警報.jpg




 國民保護信息(飛彈警報) 

「國民保護信息」指的是政府發布的武裝攻擊警報,包括:彈道飛彈消息、空襲消息、特種部隊攻擊消息等,若是有發布的話,在「Safety tips」APP上也能看的到。

▼【如何查看國民保護信息】

  1.點選[國民保護信息]
  2.即可看到發布過的警報

國民保護信息.jpg


以上這些就是「Safety tips」的主要警報功能,不過要注意的是APP必須要在有網路的狀態下才可以正常使用,如果想要找日本免費Wifi可以透過「Japan Wi-Fi auto-connect APP」來快速連接附近的免費wifi喔!
 
日本地震APP安裝教學
影片/圖片失效請點我|引用來源:NHK
疫情解封後,很多人都有計畫要去日本玩,日本和台灣一樣,也是常常有地震的國家,最近8月8日日本宮崎縣南部觀測到規模7.1的地震,日本氣象廳首度發布了「南海海槽地震臨時情報」,表示南海海槽發生地震的可能性提升,讓更多人擔心如果果在日本遇到大地震該怎麼辦?今天小編就來教大家使用日本的防災APP「Safety tips」,讓你可以隨時收到日本當地的警報預警,而且介面有繁體中文,不用擔心會有語言障礙~
   

▼【如何開始使用Safety tips】

  1.將下載好的Safety tips打開,點選[下一步]
  2.選擇想要的語言

開始使用 1.jpg


  3.選擇國籍
  4.點選[使用GPS]

開始使用 2.jpg


  5.點選[使用APP期間允許]
  6.點選[預報地點1]

開始使用 3.jpg


  7.可選擇要用GPS觀光地地名當預報地點
  8.就完成設定可以開始使用啦!

開始使用 4.jpg


成功完成APP的初步設定後就可以開始使用啦!不過真的遇到大災害的時候,可能會沒有網路,這時候有3招其他方法可以獲得避難資訊和救助,下面就來看看要怎麼做吧!
 
沒有網路怎麼辦?
若是真的遇到非常大的災害,很有可能會有網路斷線的問題,如果是身在他鄉就會更加緊張,以下小編教大家幾個小撇步,讓大家可以在沒有網路的情況下,也順利地安全避難喔!

 第一招  聽警報聲音

如果即將發生地震,日本人的手機也會像台灣的「國家級警報」收到警報預警並且開始響警報聲,下面小編放上日本電信公司au的地震警報聲示範音,大家如果在公共場合聽到這個聲音,就代表發出了緊急地震速報,要盡快採取安全避難措施喔!
 
影片/圖片失效請點我|引用來源:au

 第二招  看新聞

多數日本飯店房間都會配有電視,大家可以將電視轉到新聞台,無論是地震、颱風等安全警報,新聞台都會即時播送,而且資訊相對地較為快速和詳細,對於我們這樣的外國遊客來說也是可以盡快得到資訊的管道,不過缺點就是多數都只有日文報導,日文不好的人可能就不太適合這個方法~

日本新聞地震速報.jpg 引用來源:氣象新聞公司  

 第三招  聯繫政府單位請求協助

在國外手機有可能不能打電話,這時候就可以去各個車站或是街邊尋找公用電話,不需要投錢就可以免費打日本當地的緊急電話,包括:打110找警察打119找消防急救發生海難事故的時候打118找海上保安

不過很多遊客可能都不會說日文,就可以投零錢或用電話卡,打給最近的台灣的駐日代表處,他們就會幫助你,建議大家可以去日本前可以先把當地的代表處電話存下來以防萬一。

▼【台灣駐日代表處聯絡電話】
 
地區 可聯絡代表處和電話
北海道
台北駐日經濟文化代表處札幌分處 011-222-2930
東京都、青森縣、岩手縣、宮城縣、秋田縣、福島縣、茨城縣、栃木縣、群馬縣、埼玉縣、千葉縣、新潟縣、山形縣、山梨縣、長野縣
台北駐日經濟文化代表處(東京) 03-3280-7811
神奈川縣、靜岡縣
台北駐日經濟文化代表處橫濱分處 045-641-7737
緊急救助電話:(002-81-90)3211-7576
京都府、大阪府、兵庫縣、奈良縣、和歌山縣、鳥取縣、島根縣、岡山縣、廣島縣、德島縣、香川縣、愛媛縣、高知縣、富山縣、石川縣、福井縣、岐阜縣、愛知縣、三重縣、滋賀縣
台北駐大阪經濟文化辦事處 06-6227-8623
福岡縣、佐賀縣、長崎縣、熊本縣、大分縣、宮崎縣、鹿兒島縣、山口縣
台北駐大阪經濟文化辦事處福岡分處 092-734-2810
沖縄縣
台北駐大阪經濟文化辦事處福岡分處 098-862-7008
   
編の小評time
雖然希望大家可以平平安安開心旅行,不過還是要做好一些防患於未然的準備~很推薦大家出發前就可以先把「Safety tips」載到手機內,並且記下你要去的目的地的駐日代表處聯絡電話,如果想要進一步更安心,也可以選擇提前投保一些旅遊保險,真的不幸遇到災害才不會手足無措喔!

▶旅平險推薦日本地震 防災 旅平險推薦
 

更多日本旅遊資訊

貼心小提醒
1.您目前未登入,若於此狀態進行文章收藏,紀錄可能無法長期保留。
2.建議登入後進行收藏,好文會幫你保存著,隨時要看也不怕找不到唷~

KiKiNote持續為您提供最優質的資訊內容,謝謝您!
不再顯示此視窗

複製成功