【Threads更新】新增10大功能介紹!只看追蹤帳號頁面/翻譯貼文

Threads 更新 iOS Android app instagram IG 功能 翻譯 追蹤者 貼文 串文 通知 關注 帳號 標籤 首頁 動態

作者: 依絲 |
文章2023-09-12
64 分享
125
Threads終於讓我們等來功能大更新啦!除了可以只看到追蹤者以外,還多了和X(原Twitter)一樣的貼文翻譯功能喔~除了這兩個大功能還有許多小功能的更新,依絲編一次通通告訴大家要怎麼使用吧!

 
想知道更多Threads小技巧?
追蹤我們▶
Threads @KiKiNote123


 
Threads十項功能更新
前陣子造成轟動的文字版IG「Threads」終於在大家的敲碗下,由Threads的iOS開發工程師camroth在自己的Threads上公開了10項功能更新,包括了多個重要的新功能:
  • 翻譯貼文
  • 可以選擇只看到追蹤者的貼文
  • 沒有關注帳號也可以開啟貼文通知
  • 改善頁面捲動效果、加快載入速度
  • 個人檔案有串文、回覆、轉發的內容3個小分類
  • 可以點擊轉貼者的標籤
  • 開啟IG粉絲名單
  • 程式錯誤更正
  • 程式大小精簡
  • 修復BUG
Threads公告.jpg 引用來源:camroth Threads
小編小提醒
和IG一樣,Threads的功能也是陸續開放給用戶,所以如果你很想要趕快使用新功能,可以試著更新看看,更新後如果還沒有變化,通常1天後會陸陸續續可以開始用新功能,但也可能要再多等幾天,大家要耐心等待一下喔!

▶ iPhone更新Threads新功能 翻譯貼文、追蹤者頁面 APP更新(iOS)
▶ Android更新Threads新功能 翻譯貼文、追蹤者頁面 APP更新(Android)
 

 追蹤者動態 

更新後的Threads首頁動態牆終於不會再充斥著沒有追蹤過的不知名網紅了,除了原本大雜燴的「為你推薦」頁面以外,新增了「追蹤中」頁面,只會顯示追蹤者的串文喔

▼【如何開啟追蹤中頁面】

  1.打開Threads,點選上方的[Threads圖示]
  2.點選[追蹤中],就可以只看追蹤帳號的串文和轉發啦!

追蹤中頁面.jpg

 

 翻譯功能 

依絲編自己推特都是追日本明星,有一鍵翻譯功能真的非常方便,Threads當然也沒有落後,這次更新正式推出串文翻譯功能,不過和Twitter一樣,勉強只能輔助你更理解串文的內容,精準度還是有點弱😅

▼【如何翻譯串文內容】

  1.點選串文右下角的[翻譯圖示]
  2.就可以得到串文翻譯(★會翻譯成和Threads介面語言相同的語言)

翻譯串文.jpg

 

 開啟貼文通知 

原本Threads要關注的帳號才可以開啟貼文通知,但是相信大家都有幾個有興趣的帳號,但是不想要被其他人發現你也有關注他,這次更新讓你不用關注帳號就可以開啟貼文通知,這樣就可以不用擔心被好友發現你在偷看,但又不會漏掉更新啦😎

不過依絲編實測感覺功能有點兩光😅他還是會要求你追蹤,但是移除追蹤後還是可以保留貼文通知小鈴鐺~

▼【如何不關注帳號開啟貼文通知】

  1.進到帳號頁面,點選右上角的[小鈴鐺]
  2.點選[追蹤]

貼文通知.jpg


  3.點選[追蹤中]取消追蹤
  4.就可以保留小鈴鐺(貼文通知),但不關注追蹤這個帳號

貼文通知2.jpg

 

 個人動態分類 

個人動態頁面變成3個小分類:串文、回覆、轉發的內容,讓你可以更快速找到想要看的內容。串文就是只有那個帳號本人發的貼文,回覆則是只會有回覆別人的串文,轉發的內容顧名思義就是只會有轉發他人的串文喔!

▼【3個動態分類頁面】

動態分類頁面.jpg

 
編の小評time
這次的更新依絲編覺得有讓Threads變得更加好用,但當然比起發展好幾十年的Twitter(X)還是有一段路要追,不過現在新增了追蹤中頁面和翻譯功能,我自己日常使用、發發廢文還是蠻方便的啦XDD大家有機會可以再更新來玩玩看!

但是像是「可點擊轉貼者的標籤」這個功能,依絲編的帳號就還沒有成功更新,而且目前除了工程師自己透漏以外,Threads官方也還沒有正式公告這個功能到底要如何使用,所以大家可能要再等等看,一有消息依絲編也會馬上更新讓大家知道的💪
 

貼心小提醒
1.您目前未登入,若於此狀態進行文章收藏,紀錄可能無法長期保留。
2.建議登入後進行收藏,好文會幫你保存著,隨時要看也不怕找不到唷~

KiKiNote持續為您提供最優質的資訊內容,謝謝您!
不再顯示此視窗

複製成功