【翻譯APP】5款英翻中翻譯軟體推薦!免費下載、翻譯神器、圖片、網頁、對話、PTT

英文, 翻譯, 中文, 文法, 句子, 單子, English, APP,

作者: 米拉 |
文章2021-08-10
77 分享
195
平常看到英文就頭痛的人,如果看到國外網站,想要找翻譯App的人,這篇你一定要收藏!因為小編要介紹5款快速又方便的英文翻譯App給大家參考,通常翻譯App可以翻譯很多種語言,這邊就以英文為主,當然如果你需要翻譯日文、韓文等語言也都是OK的唷!下面就介紹這5款英文翻譯App的使用方式給大家看看。


 
目錄導引
微軟翻譯 有道翻譯官
Google翻譯 VoiceTra
Naver Papago  
 
微軟翻譯App

影片/圖片失效請點我|引用來源:YT

大家知道Microsoft 有推出翻譯App嗎? 基本上微軟除了電腦軟體之外,他們家的翻譯App 也是很不錯的呢,基本上可以翻譯多國語言,介面上走簡潔風格,而且有一個很特別的功能「多人多語言模式」,類似一個會議室的概念,可以同時好幾個人、不同語言進行即時翻譯,是不是很酷啊?

翻譯特色
1. 支援文字翻譯。
2. 支援照片翻譯。
3. 支援離線翻譯。
4. 支援語音翻譯。
5. 支援60種語言。
6. 可同時多人、多種語言對話翻譯。
7. 常用對話範例:住宿、餐飲、旅遊簡單對話。
8. 收藏翻譯過的單字、句子。
9. 可查看翻譯過的歷史紀錄。
 
< 微軟翻譯 App >

▶ iPhone 下載:微軟翻譯App (iOS版)
▶ 安卓手機下載:微軟翻譯App (Android版)

拍照翻譯
▼【➀相機】→【➁拍照】
1-1.jpg

▼【➀圖片翻譯】
1-2.jpg
 

打字翻譯
▼【➀鍵盤】→【➁打字】
1-6.jpg

▼【➀英文翻譯】
1-7.jpg
 

歷史翻譯紀錄
▼【➀左下角】→【➁翻譯歷程記錄】
1-5.jpg

▼【➀片語集】→【➁住宿】
1-3.jpg

▼【➀裡面就有常用的句子翻譯】
1-4.jpg
 

多人交談
▼【➀多人交談】→【➁開始】
1-8.jpg

▼【➀輸入名稱】→【➁輸入】→【➂給別人掃QR碼】→【➃輸入代碼可加入會議室】
1-9.jpg

小編結語
沒想到微軟翻譯App的功能那麼多樣化,尤其是多人模式,可以邀請各國不同的朋友大家一起加入聊天,真的是蠻有趣的!
 
 
有道翻譯官App
Image 080.png 引用來源:官網 這款有道翻譯官 (Dear translate) 支援多種模式的翻譯,而且它能翻譯的語言居然高達107種,比Google翻譯還要多,所以還蠻多人也會下載這款翻譯App來使用,到底還有哪些功能媲美Google 翻譯呢?下面詳細介紹給大家。

翻譯特色
1. 支援107種語言翻譯
2. 拍照翻譯
3. 語音翻譯
4. 離線翻譯
5. AR 翻譯:即時翻譯
6. 表情翻譯:可辨識鏡頭中的各種表情。
 
< 有道翻譯官 App >

▶ iPhone 下載:有道翻譯官App (iOS版)
▶ 安卓手機下載:有道辭典 英文翻譯App (Android版)


拍照翻譯
▼【➀拍照】→【➁拍照翻譯】
2-1.jpg

▼【➀直接顯示中文】→【➁導出】→【➂保存圖片】
2-2.jpg
 

對話翻譯

▼【➀對話】→【➁直接顯示翻譯】
2-3.jpg

如果要改語言
▼【➀英文】→【➁這裡面有很多語言】
2-4.jpg

小編結語
有道翻譯官App能支援的語言真的超多種,應該是幾乎全世界的語言都能翻譯了吧?介面上也很簡單,就一個介面可以支援多種方式的翻譯,推薦給大家唷!
 
 
Google翻譯App

影片/圖片失效請點我|引用來源:YT

Google 翻譯幾乎是每個人都知道的翻譯軟體,應該有在手機上都會下載Google 翻譯App,支援103種語言翻譯,特別是圖像跟即時鏡頭翻譯功能,最受到大家歡迎,翻譯準確度、拍照辨識度都很優質,真不愧是Google 製作出的翻譯軟體啊!

翻譯特色
1. 文字翻譯:支援103種語言翻譯。
2. 鏡頭即時翻譯:38種語言翻譯。
3. 手寫翻譯:93種語言翻譯。
4. 翻譯收藏簿:可將翻譯的文字或句子收藏起來。
5. 照片翻譯:37種語言翻譯。
6. 語音翻譯:103種語言翻譯。
7. 對話翻譯:32種語言翻譯。
8. 離線翻譯:59種語言翻譯。
 
< Google翻譯App >

▶ iPhone 下載:Google翻譯App (iOS版)
▶ 安卓手機下載:Google翻譯App (Android版)

鏡頭翻譯
▼【➀相機】→【➁直接顯示翻譯】
3-2.jpg

▼ 更改語言【➀中文】→【➁裡面有超多種語言可以選擇】
3-3.jpg
 

文字/語音翻譯可儲存
▼【➀語音】→【➁翻譯結果】→【➂按星號】→【➃已儲存】
3-4.jpg

▼【➀裡面就可以看到你儲存的翻譯】3-5.jpg

離線翻譯
▼【➀中文】→【➁下載】
3-1.jpg

小編結語
Google翻譯App應該不用小編多做介紹,基本上功能都很直覺式的使用,小編最喜歡的功能式鏡頭即時翻譯的部分,到外國直接開鏡頭掃描就直接有翻譯,超級方便。
 
 
VoiceTra App

影片/圖片失效請點我|引用來源:YT

大家應該沒聽過 VoiceTra App吧?這是一款比較著重在日文翻譯的App,但是裡面也支援30多種語言的翻譯,基本上非常好操作,介面就一個很簡單,翻譯的準確度蠻高的,還可以雙向顯示翻譯。缺點是如果太長的句子可能就沒辦法翻譯,一定要有網路才可以使用這款翻譯VoiceTra App。

翻譯特色
1. 文字翻譯。
2. 語音翻譯。
3. 適合用於旅遊的場所,像是交通、購物、住宿、觀光…等。
4. 支援30多種國家語言翻譯。
 
< VoiceTra App >

▶ iPhone 下載:VoiceTra 語音翻譯App (iOS版)
▶ 安卓手機下載:VoiceTra 語音翻譯App (Android版)

▼【➀選擇語言】→【➁英文】
4-0.jpg

▼【➀說話】→【➁翻譯結果】
4-1.jpg

▼【➀可改變字的大小】→【➁點選這邊】→【➂字體可變小】
4-4.jpg
 
查看翻譯歷史紀錄

▼【➀選項】→【➁歷史紀錄】
4-2.jpg

▼【➀你翻譯過的句子都在這邊】
4-3.jpg

小編結語
這款App操作上非常簡單,尤其是日文的翻譯準確度很高,如果有要去日本玩的朋友,小編非常推薦你一定要下載這款App,在旅行中絕對可以幫助你玩的更盡興!
   
Naver Papago APP

影片/圖片失效請點我|引用來源:YT

Naver Papago 是由韓國Naver公司推出的翻譯服務,主要是提供韓文翻中文,當然也有其他語言,例如:英文、日文、越南文、泰文、西班牙文、法文、印尼文、俄語、德語、義大利語。Naver Papago除了有APP版之外,還有網頁版,使用上非常方便,不論是翻譯英文或韓文都很推薦大家下載,小編覺得這是方便又快速的一款翻譯軟體。

翻譯特色
1. 文字翻譯:輸入文字即可翻譯成其他語言。
2. 語音翻譯:口說翻譯一段語音。
3. 對話翻譯:即時翻譯雙語對話。
4. 圖片翻譯:選擇圖片、截圖可翻譯圖片中的文字。
5. 網頁翻譯:輸入文字或網址皆可翻譯。
 
< Naver Papago >

▶ iPhone下載:Naver Papago 英文翻譯App (iOS版)
▶ 安卓手機下載:Naver Papago 英文翻譯App (Android版)
▶ 電腦版:Naver Papago 英文翻譯App (網頁版)

語音翻譯
▼【➀語音】→【➁說話就立刻翻譯】
5-1.jpg


對話翻譯
▼【➀對話】→【➁說話】可同時雙語溝通
5-2.jpg

拍照/圖片翻譯
▼【➀圖片】→【➁拍照】
5-3.jpg

▼【➀翻譯成中文】
5-4.jpg

小編結語
小編覺得最棒的是圖片翻譯可以選擇用拍照、選擇圖片,就能翻譯圖片上面文字,就算打不出那些韓文也沒關係,圖片上傳就直接翻譯,真的超棒的!

小編總結
看完以上5款翻譯APP的介紹,小編來總結一下我自己的使用心得,基本上這5款都可以在手機雙平台下載,不論你是用安卓手機或是iPhone 都能下載,非常方便!小編簡單整理這5款翻譯APP的優點,讓大家回憶一下這些翻譯APP有哪些功能:

■ 微軟翻譯:支援60種語言、可同時多人、多種語言對話翻譯。
■ 有道翻譯官:支援107種語言翻譯、可使用AR即時翻譯。
■ Google翻譯:支援103種語言翻譯、鏡頭即時翻譯。
■ VoiceTra App:支援30多種語言翻譯、適合旅遊用的翻譯軟體。
■ Naver Papago APP:主要是提供韓文翻中文,翻譯準確度高。

如果你比較常需要用到英翻中或是中翻英的功能,我會推薦你下載微軟翻譯、Google翻譯,如果你是哈韓族,很常看韓國的相關網站,那你可以下載Naver Papago APP,在翻譯韓文和中文時準確度蠻好的,如果你只想要下載一種,然後各種語言都可以翻譯的話,那就下載有道翻譯官,支援最多107種語言的翻譯,也可以用相機鏡頭直接拍照就即時翻譯,翻譯出來的準確度也還蠻不錯的,以上就是翻譯的軟體推薦給大家囉!
 
喜歡我們的文章嗎
給一個讚吧~^^
貼心小提醒
1.您目前未登入,若於此狀態進行文章收藏,紀錄可能無法長期保留。
2.建議登入後進行收藏,好文會幫你保存著,隨時要看也不怕找不到唷~

KiKiNote持續為您提供最優質的資訊內容,謝謝您!
不再顯示此視窗

複製成功